logo Azienda agricola Andreas Morra
italian language english button

UNSERE GESCHICHTE


Um die Geschichte dieses Bauernhofs zu erzählen, müssen wir fast ein Jahrhundert zurückgehen. Vieles hat sich seither verändert, aber nicht der Respekt unserer Familie vor der Natur und die Liebe zu unserem Land.

1930-1960

Alles begann damit, dass Luigi, genannt "il paneturot" (der kleine Bäcker) und Urgroßvater von Andreas, seinen Beruf als Bäcker aufgab, um sich der Bewirtschaftung seines geliebten Landes rund um das Haus in Serravalle Langhe zu widmen, das von seiner Frau Teresa gepflegt wurde. Damals war das Land hauptsächlich mit Weizen, Mais und Viehfutter bepflanzt, und es gab einige Reihen von Weinstöcken, aus denen Wein für die Familie gekeltert wurde. Damals war der Haselnussanbau auf kleine Grundstücke beschränkt, die besonders steil und zerklüftet waren und auf denen nichts anderes angebaut werden konnte.

Detail der Fassade mit Angabe des Baujahres
Detail der Fassade mit Angabe des Baujahres

Luigi und Teresa mit ihrer Enkelin Loredana
Luigi und Teresa mit ihrer Enkelin Loredana

1960-1994

In den 1960er Jahren beschlossen Luigi und sein Sohn Giovanni, den kleinen Weinberg auf dem Grundstück hinter dem Haus durch einen Haselnusshain zu ersetzen. Die Haselnussernte war damals noch reine Handarbeit und damit anstrengend und anspruchsvoll. Gleichzeitig war es auch ein unvergessliches Familienerlebnis, denn viele Verwandte wurden zur Hilfe gerufen, so dass es ein Anlass zum Feiern und Lachen war. Teresa gab ihr Bestes in der Küche und bereitete fantastische Gerichte zu, insbesondere ein Ragout, dessen Duft sich im ganzen Haus verbreitete und denjenigen, die diese Jahre miterlebten, in ewiger Erinnerung bleibt.

1994-2019

Diese Gewohnheiten änderten sich jahrelang nicht, bis 1994 die Flutkatastrophe, die das Gebiet heimsuchte, auch unsere Felder nicht verschonte und die Arbeit eines ganzen Lebens vernichtete. Bei dieser Gelegenheit beschloss Giovanni, genannt Gianni und Andreas' Großvater, an dieses Land zu glauben, indem er neues Land kaufte und neue Haselnuss-Setzlinge anbaute. Die Dorfbewohner sahen ungläubig zu, wie Gianni unermüdlicher Einsatz mit der unschätzbaren Hilfe seiner Frau Carla vollendet wurde.

Giovanni mit Schwiegersohn Flavio und Enkelsohn Andreas
Giovanni mit Schwiegersohn Flavio und Enkelsohn Andreas

Loredana und ihr Sohn Andreas
Loredana und ihr Sohn Andreas

Heute

Das Glücksspiel von Gianni und Carla ist geglückt: Sie haben es geschafft, den Wert ihres Grundstücks trotz allem und jedem zu steigern. Doch damit nicht genug der Erfolge: Sie konnten die Prinzipien, die Luigi und Teresa vor ihnen leiteten, an ihre Tochter Loredana und mit ihr an ihren Enkel Andreas weitergeben. Derselbe Enkel beschloss, in diese Ländereien zu investieren, immer getrieben von denselben Werten: Respekt vor der Natur und Liebe zum Land. «Obwohl ich meinen Urgroßvater Luigi nicht näher kennenlernen konnte, erkenne ich ihn jeden Tag wieder, wenn er von seinen beiden jahrhundertealten Bäumen aus über unsere Arbeit wacht, die das Wesen dieser Tätigkeit ausmacht: Werte, die so stark sind, dass sie ein Jahrhundert der Geschichte überdauern.»

Fassade des Hauses vor der letzten Renovierung
Fassade des Hauses nach der letzten Renovierung
Andreas als Kind auf dem Traktor seines Großvaters Giovanni
Haselwäldchen von innen
Weltliche Hasel
Haselnüsse, die im Hof liegen und im Sonnenlicht trocknen
Andreas bei der Arbeit auf dem Feld
Andreas fährt einen Traktor
Loredana und Andreas
Das Haus aus der Ferne gesehen mit dem Dorf Serravalle Langhe im Hintergrund
Der Großer Bär ist in einer Mittsommernacht deutlich über unserem Haus zu sehen


Telefon: +39-3279947784 | Komm. Ref.: +39-3331601545

e-mail: a.agricolamorra@gmail.com

  

Copyright 2024 - Alle Rechte vorbehalten | Erstellt von Pietro Cagnasso | Foto von Giacomo Gatto